《外语与外语教学》（双月刊）创刊于1979年，是由辽宁省教育厅主管、大连外国语学院主办的学术期刊。

《外语与外语教学》宗旨：坚持理论联系实际、提高与普及相结合。它尊重科学，理论联系际，以繁荣学术研究、促进中国外语教学与科研为已任，被誉“外语界的良师益友”，设有语言学理论及语言问题研究、外语教学研究、文学与文论研究、翻译研究、博士论文、青年学者园地等设栏目。本刊是CSSCI入选期刊、中国外语类核心期刊及中国人文社会科学核心期刊。

《外语与外语教学》被北大1992版核心期刊、北大1996版核心期刊、北大2000版核心期刊、北大2004版核心期刊、北大2008版核心期刊，剑桥科学文摘社ProQeust数据库，中国人文社会科学核心期刊要览(2008年版)收录。